代表 鄭 惠芳(てい けいほう)先生
専門分野 会議通訳 翻訳・旅行通訳ガイド
中国語検定対策指導・中国語教師養成
漢方養生指導士 養生スタイリスト
1981年
来日
1983年
交通公社(現、JTB)アジアトラベルセンターにて、
通訳ガイドとして勤務
1986年
日中同時通訳プロ科終了後さまざまな分野に通訳、
翻訳者として活躍
1995年
京都成安短期大学 中国語非常勤講師
2003年〜現在
大阪成蹊大学芸術学部 中国語非常勤講師
2005年〜現在
びわこ成蹊スポーツ大学 中国語非常勤講師
経歴
中国安徽省宣城市政府訪問団の案内
中国湖南省友好訪問一行の案内
滋賀県アジア文化フェスティバル中国チーム&台湾チームの案内
長岡京市&寧波市姉妹都市20周年記念行事 日中通訳者
JTB西日本観光ガイドブック 翻訳
大阪成蹊大学芸術学部 中国語入学案内&契約書
様々な企業商品紹介文、インヴォイス、通関文書 翻訳
ホテル日航企業研修 中国語指導
京セラ株式会社企業研修 中国語指導
JTBグループアジアトラベルセンター 日中通訳ガイド (以上は一例です)
ひと言
中国語の学習を通じて、ご自分では気づいていない潜在的な能力が発揮されるよう、積極的にサポートいたします。
国の枠をはずし、多くの人々とのコミュニケーションを楽しみながら、成功の人生を創っていきましょう。
|